第32回 シーポートちゃたん カーニバル 延期のお知らせ

今週末 7月21日(土)、7月22日(日)に予定しておりました第32回 シーポートちゃたん カーニバルは、台風10号の接近による悪天候が予想されるため、7月28日(土)、7月29日(日)に延期となりました。

延期に伴いプログラム内容の変更もありますのでご了承ください。
詳細がわかり次第、サイトにてご案内致します。

____________________________________

제32회 시포트 차탄 카니발에 대하여 안내
.
시포트 차탄 카니발이 기상조건으로 인하여 7월28일ㆍ29일로 연기 되었음을 알려드립니다. 갑작스럽게 일정 변경된 점 양해 부탁드립니다.
(※프로그램 내용이 변경될 수 있음)

____________________________________

Due to bad weather condition, the schedule of the 32th Seaport Chatan Carnival has been changed from this weekend to 28th and 29th of July. There will be some program changes as well. Thank you for understanding about it.