2. 通知

ARCHIVE

通知

【中日龙】2026春季训练营即将举行！ 2月1日（周日）~ 2月24日（周二）

2026年中日龙春季训练营将在冲绳县茶滩町和读谷村举行。 从2月1日（星期日）起，一队将在Agre Stadium Chatan比赛，二队将在Okiham Yomitan Peace Forest体育场比赛。 *营地时间表如有变动，恕不另行通知。       【关于2026年春季营日程】 【第一队集训详情】 ■ 就是这样 2026年2月1日（周日）~ 2026年2月24日（周二）   ■假期 2月4日（周三）、9日（周一）、13日（周五）、18日（周三）   ■练习赛 2月11日（周三）12：30 横滨DeNA比赛（Ginowan） 2月12日（周四）13：00 东京养乐多比赛（Chatan） 2月15日（周日）13：00 横滨DeNA比赛（Chatan） *练习赛是免费的。   ■公开赛 2月21日（周六）14：00 阪神赛（查丹） 2月22日（周日）13：30 巨人赛（查丹） 2月23日（周一）13：30 千叶乐天赛（查丹）   点击此处了解公开赛详情   点击此处购买公开赛门票 （外部网站：eplus）     ■露营地 阿格雷体育场查坦 （冲绳县中上郡 茶丹町 美滨 2）       【关于在读谷村举行的营地】 [第二军营详情] […]

[展览] 在茶田町博物馆举办的“特别展览”“将持续至2月8日，令和8日（星期日）

    特别展览“乔文在查丹”航行——交流的开始—— 在茶田町博物馆，正在举办特别展览“查丹的绳文航行：交流的开始”，聚焦于数千年前令冲绳人民着迷的九州绳文文化。   起初 在茶丹町，发现了许多绳文时代遗迹，包括国家指定历史遗址的入原遗址。 与县外人的交流始于绳文时代（约7000~5500年前）与九州人民的交流，随着时代变迁，逐渐扩展到日本列岛北部。 本展览聚焦于交流的开始，重点介绍了由九州人民培育的绳文文化，并介绍了交流开始前后的绳文文化。     活动时间为11月1日（礼和7月1日星期六）至2月8日（星期日礼8日）。 期间还安排了讲座和讲座。 展览及相关活动免费入场。 这是一个宝贵的机会，可以一次欣赏来自九州各地的珍贵文物。 在茶丹观光时，欢迎随时光临。       【讲座信息】 “贝壳环考古学~南西群岛贝壳环的状况及其对周边地区的影响~” [发言人] 押泽成美（东京大学海洋研究所） [日期] 2026年1月17日，星期六 [时间] 9：30~11：30 [容量] 50人（先到先得） [联系方式] 098-923-0300（茶田町博物馆）   [原始货物分发] 如果你在参观时回答问卷，将获得一枚来自茶田町博物馆的原版磁铁作为礼物。 我很期待看到磁铁的设计！       【设施信息】 名称：茶滩町博物馆 时间：9：00~17：00 休息时间：周一、节假日、每月第四个星期四，12月27日~1月5日 电话：098-923-0300 停车：是的   茶丹町博物馆地图 茶丹町博物馆官方HP|特别展览公告页 特別展「北谷の縄文」　航　〜交流のはじまり〜　のお知らせ

【通知】关于茶丹镇旅游信息中心年终新年假期

非常感谢您于2025年使用茶田镇旅游信息中心。   【年终及新年假期关闭通知】 2025年12月29日（星期一）~ 2026年1月3日（星期六） 该站将于2026年1月4日星期日开始正常运营。 对于关闭期间可能带来的不便，我们深表歉意。   祝大家新年快乐   请继续使用2025年茶田镇旅游信息中心

【职业棒球】2026“中日龙”公开赛门票开始销售

    【活动概述】 ■比赛 名称：中日龙查坦公开赛 组织者：中日龙茶田合作协会 / 中日龙（HP：https://dragons.jp/）   ■日程 日期 比赛开始时间 对手 2月21日 ， 星期六 14：00（门开启时间12：00~） 阪神虎队 2月22日（星期日） 13：30（11：30开门~） 读卖巨人 2月23日（周一） 13：30（场地 11：30~） 千叶乐天海洋   ■ 招待会日程 正式发布时间：2025年12月19日（星期五）13：00~   【售票信息】 收费 座椅类型 预售票 当天票 内场座位（成人） 2500 3000 内场座位（儿童） 1300 1500 外野座位（成人） 1300 1500 外野座位（儿童） 500 800   *场馆内不进行当天门票销售。 请务必提前在线购票。   【如何购票】 请通过以下网站eplus（e+）购票。 https://eplus.jp/sf/detail/0912150007（外部网站：e-plus）   […]

美滨美国村光明节（2025-2026）正在举办

茶丹町的美哈美利坚村以全年灯光照亮的城市景观著称，但今年终于迎来了圣诞灯光的盛宴。   每年这个时候，美滨美国村更加闪耀，营造出独特的风景。 我们将通过照片介绍米哈马美国村的一些圣诞装饰。   今年，从2025年11月中旬到2026年2月（计划中），灯光每天下午5点至24点点亮。   圣诞节期间，整个区域都被灯光装饰笼罩，整个城市充满节日氛围。   独特的世界观让人联想到国外假日季，整个城市充满了闪耀的拍照点，让人忍不住想拍照。   无论你走到哪里，美丽的美哈马美国村都会带给你非凡的感受，自然而然地让你兴奋不已。   一棵大到可以抬头的圣诞树也在安装中。 请在附近散步时留意它。   这里还有一棵圣诞树，可以从孩子们的视角欣赏，毫无疑问，家庭们可以在兴奋的同时享受美国村的季节氛围。   在海边区域，有一条“仓库岛”木板路，非常适合步行。 大海在你面前展开，形成一种特殊的空气，混合着海浪声和灯光的声音。 它位于西海岸，可以欣赏美丽的日落和夜晚的过渡。   欣赏完灯光后，你可以像米哈马美国村一样购物和享用美食。   请欣赏这个米哈马美国村独有的特别季节，异国风情的城市景观与绚丽的灯光交织在一起。   [米哈马美国村光影活动 2025-2026] 时间：2025年11月中旬至2026年2月（计划中） 点灯时间：17：00~24：00

[北谷门户] 您可以在目标期间以优惠的价格乘坐巴士租车！

对于在目标期间使用 Chatan Gateway 的人来说是个好消息 如果您乘坐进入北谷门户的目标巴士前往美滨地区，则限时启动了提供租金折扣的特别计划。   什么是北谷网关？ 北谷门户位于北谷町美滨地区，游客众多，是观光据点的绝佳地点。 它作为一个“航站楼”运营，可以无缝确保公共汽车、出租车和自行车租赁等各种交通工具的安全。     连接那霸的直达巴士 有连接那霸机场和国际通和北谷门户的直达巴士，以及环绕美滨地区的旅游巴士。 从那霸机场出发无需换乘即可到达，抵达后即可立即享受美滨周边的观光。     你在旅行中有过这样的经历吗？   ・我想在不开车的情况下欣赏城市景观。 ・我想缩短租车的等待时间。 ・我想尽可能避免在交通拥堵中驾驶。   对于这样的人，我们推荐乘坐巴士出行！ 首先，乘坐巴士前往北谷门户，然后从那里租一辆车来扩大您的观光范围。   在北谷和美滨乘坐巴士租车节省！   在北谷町参与活动的汽车租赁店，您可以在限时活动中以折扣价租车。   运作方式 （1） 首先，乘坐开往北谷门户美滨地区的目标巴士，并领取乘车人数的“巴士乘车证明”。 （2） 然后，请将“巴士乘车证明”交给您预订租车的商店，以达到人数。   预订时，请告知参与商店的工作人员您使用的是北谷门户计划。 *为了获得此计划的折扣，必须提交人数的巴士乘车证明。     【对象期间】 2025年9月~2026年2月   [目标总线] ・东京巴士TK05 ・冲绳巴士机场利木津巴士 ・冲绳巴士43/143路线巴士 ・咖喱旅游北谷班轮   【优惠详情】 ・租车一辆车的使用费最高可享受 3,000 日元的折扣 [成人每人优惠1,000日元（儿童500日元）] 折扣示例：2 名成人 […]

ハロウィーンに伴う美浜地区における交通規制のお知らせ

10月31日（金）交通規制のお知らせ 10月31日（金）午後8時からアメリカンビレッジ周辺について、一時的に交通規制をおこないます。 ○ マイカーおよびオートバイは、規制区域への進入ができません。（バス・タクシー・レンタカーを除く） ○ 規制時間や場所は、交通状況等により変更になる場合があります。 ○ 現場の警察官の指示に従っていただきますよう、ご理解・ご協力をお願いします。 アメリカンビレッジ周辺への車両は、タクシーとレンタカーのみ交通可能とします。 北谷町営駐車場（美浜駐車場）の閉門時間変更のお知らせ ハロウィンにおける人出の集中に伴う雑踏事故等の防止を目的とし、利用者の安全確保および地域住民・店舗の安心な環境を維持するため、美浜駐車場の早期閉門を実施します。 北側入口、東側入口、西側入口、東側出口について、午後8時閉門 それに伴い、**施設駐車場も「午後8時以降は新たな駐車ができません」**のでご注意ください。 なお、午後8時前に駐車された車両については、午後8時以降も西側出口より出庫は可能です。 10月31日（金）深夜徘徊の取り締まり強化について ハロウィン当日夜間、青少年の深夜徘徊について、指導・取り締まりが強化されます。   参考URL： 10月31日（金）交通規制のお知らせ – アメリカンビレッジ AMERICAN VILLAGE 10月31日（金）北谷町営駐車場（美浜駐車場）の閉門時間変更のお知らせ – アメリカンビレッジ AMERICAN VILLAGE 10月31日（金）深夜徘徊の取り締まり強化について – アメリカンビレッジ AMERICAN VILLAGE ハロウィーンに伴う美浜地区における交通規制のお知らせ　北谷町公式ホームページ

北谷町WEB防灾地图

北谷町WEB防灾地图现已上线！     北谷町西海岸的许多地区被指定为海啸灾害警报区。 请查看“北谷町WEB防灾地图”以防万一。   [网络防灾地图可以做什么]   ・可以快速识别附近的避难中心和海啸避难大楼 ↳ 例如，在海滩上玩耍时发生大地震，可以快速找到最近的避难大楼。   ・可以 搜索前往避难中心的路线↳ 当你想“这家酒店在海啸灾害警戒区吗？   ・可以 检查你的酒店或你现在所在的地方是否安全↳ 例如，如果在海滩上玩耍时发生大地震，你可以快速找到最近的疏散大楼。   ・您可以 自由作地图↳ 您可以在航拍照片中放大和缩小并查看周围发生的事情，并且您可以打印地图并与同行的人分享   它可以随时通过智能手机或电脑轻松使用，因此即使是第一次来的游客也可以放心。 在充分享受观光的同时，在紧急情况下请参观一次。   [点击此处查看网络防灾地图] ▶ 日文版 ▶ 英语 ▶ 한국어 ▶ 简体中文 ▶ 中文（英文中文）   欲了解更多信息，请访问北谷町官方网站。 https://www.chatan.jp/seikatsuguide/anshin_anzen/taisaku/webbousai.html

[活动] 令和第7届“第39届北谷海港嘉年华”即将举办！ *银周计划已确定！

（图片：从 Depot Island Boardwalk 看到的烟花） 第 39 届北谷海港嘉年华 今年，以“我喜欢北谷海”为口号，我们将在令和第 7 年举办“北谷海港狂欢节”。 这一次，我们将在7月~9月的每周二和10月的每周五举办烟花表演，旨在通过分散数月，为打造一个“宜居宜游”的旅游区做出贡献。 此外，当地民营企业每周六燃放的烟花也计划持续到12月！ 有关每周六烟花表演的更多信息，请单击此处。   以下是北谷町烟花发射时间表的摘要！   🎆 7月时间表 7/22（周二）、7/26（周六）、7/29（周二） ※7/26（周六）因恶劣天气而取消。   🎆 8月时间表 8/2（周六）、8/5（周二）、8/9（周六）、8/12（周二） 8/16（周六）、8/19（周二）、8/23（周六）、8/26（周二）、8/30（周六）   🎆 9月时间表 9/2（周二）、9/6（周六）、9/9（周二）、9/13（周六） 9/16（周二）、9/20（周六）、9/27（周六）、9/30（周二）   🎆 10月时间表 10/3（周五）、10/4（周六）、10/10（周五）、10/11（周六） 10/17（周五）、10/18（周六）、10/24（周五）、10/25（周六）   [保留日] 11/7（周五）、11/14（周五）、11/21（周五）、11/28（周五）   烟花时间：晚上20点~（约3分钟） 推荐观赏景点：仓库岛木板路 - 北谷渔民海沿岸   [停车场] 北谷町美滨公共停车场（免费/早上6：00~8：00关闭）[谷歌地图] 北谷渔舍第一公共停车场（2小时免费，每天最高400日元/24小时开放）[谷歌地图] 北谷费舍里纳第2公共停车场（2小时免费，每天最高400日元/24小时开放）[Googlemap] 北谷渔舍里纳第3公共停车场（2小时免费，每天最高400日元/24小时开放）[Googlemap]   Google（滨川渔港西防波堤） 🎆关于白银周计划（北谷公园日落海滩烟花发射日） 日期：9/21（周日）19：05~20：05 9/22（周一）19：20~20：05 […]

海港北谷嘉年华“Mini Live”即将举行！！

  将举办迷你直播！ 作为北谷海港嘉年华的特别企划，将举办迷你演唱会！ 一边听萨克斯管和三线的声音，一边看日落，是一种只有在这里才能体验到的特殊体验。 晚上20：00开始还有烟花表演。 请手里拿着啤酒或汉堡包来观看！ 日期：8月、9月、10月共9场（预定） （1）8月26日（周二）18：30~20：00 萨克斯管表演【免费入场，小费方式】 （2）9月2日（周二）18：30~20：00 萨克斯管表演【免费入场，小费方式】 （3）9月9日（周二）18：30~20：00 萨克斯管表演【免费入场，小费方式】 （4）9月16日（星期二）19：00~20：00 三线表演【免费入场，小费方式】 （5）9月30日（周二）18：30~20：00 萨克斯管表演【免费入场，小费方式】 （6）10月3日（周五）19：00~20：00 三线表演【免费入场，给小费方式】 （7）10月10日（周五）19：00~20：00 三线表演【免费入场，小费方式】 （8）10月17日（周五）18：30~20：00 萨克斯管表演【免费入场，小费方式】 （9）10月24日（周五）19：00~20：00 三线表演【免费入场，小费方式】 ※演出时间如有变更，恕不另行通知。   【演出地点】 仓库岛木板路（月亮纪念碑附近）   【表演艺术家】 ○平文子（萨克斯管演奏家） @funmi.0314 21年萨克斯风经验！ 活跃在宫古岛和冲绳本岛的两个基地的萨克斯管演奏家。 它将为北谷的海边增添悦耳的声音。   ○ Kitomo Namorimitsu（Utomoi Muchi Project，三线演奏者） @utwuimuchi_project 作为“Utoi Whip Project”的代表，他居住在北谷町美滨。 我们以三线为中心，通过冲绳文化和表演艺术体验以及服装租赁服务，以“Chimugukuru（真诚）”热情好客的方式向来访的人们传递冲绳的魅力。 请期待在北谷夜晚回荡的三线之声。   --------------------------------------------------------------------- 咨询（请查看以下烟花取消和延期信息！ ） ▶ 周二和周五的烟花（主办方：北谷海港嘉年华执行委员会） ☎098-926-5678（秘书处：北谷町观光协会） […]